Reborn as a Space Mercenary: I Woke Up Piloting the Strongest Starship!

When office worker Takahiro Satou awakens inside his favorite sci-fi game, he finds himself commanding a powerful spaceship. He takes to the stars as Hiro the mercenary, battling enemies and gathering allies along the way. But he soon faces a big problem: he has no home and, more importantly, no carbonated drinks! There’s only one thing to do…buy himself a house on a planet!

Average Runtime: 24 Minutes

Audio Languages:

Subbed Languages:

Seaon - Episode S-E	Episode Title	Audio Languages Audio Langs	Sub Languages Sub Langs
S01E01	First Space Colony Visit はじめてのスペースコロニー	Aired Aired Aired Aired Aired Aired	Aired Delay Amount Delay Type
S01E02	Mimi the Girl 少女・ミミ	Aired Aired Aired Aired Aired Aired	Aired Delay Amount Delay Type
S01E03	Reborn as a Space Mercenary: I Woke Up Piloting the Strongest Starship! TBA	02:00 PM Sun Oct 18 2026 02:00 PM Sun Oct 18 2:00PM 10/18 02:00 PM Sun Oct 18 2026 02:00 PM Sun Oct 18 2:00PM 10/18 02:00 PM Sun Oct 18 2026 02:00 PM Sun Oct 18 2:00PM 10/18 02:00 PM Sun Oct 18 2026 02:00 PM Sun Oct 18 2:00PM 10/18 02:00 PM Sun Oct 18 2026 02:00 PM Sun Oct 18 2:00PM 10/18 02:00 PM Sun Oct 18 2026 02:00 PM Sun Oct 18 2:00PM 10/18	02:00 PM Sun Oct 18 2026 02:00 PM Sun Oct 18 2:00PM 10/18 Delay Amount Delay Type
S01E04	Reborn as a Space Mercenary: I Woke Up Piloting the Strongest Starship! TBA	02:00 PM Sun Oct 25 2026 02:00 PM Sun Oct 25 2:00PM 10/25 02:00 PM Sun Oct 25 2026 02:00 PM Sun Oct 25 2:00PM 10/25 02:00 PM Sun Oct 25 2026 02:00 PM Sun Oct 25 2:00PM 10/25 02:00 PM Sun Oct 25 2026 02:00 PM Sun Oct 25 2:00PM 10/25 02:00 PM Sun Oct 25 2026 02:00 PM Sun Oct 25 2:00PM 10/25 02:00 PM Sun Oct 25 2026 02:00 PM Sun Oct 25 2:00PM 10/25	02:00 PM Sun Oct 25 2026 02:00 PM Sun Oct 25 2:00PM 10/25 Delay Amount Delay Type
S01E05	Reborn as a Space Mercenary: I Woke Up Piloting the Strongest Starship! TBA	02:00 PM Sun Nov 01 2026 02:00 PM Sun Nov 01 2:00PM 11/01 02:00 PM Sun Nov 01 2026 02:00 PM Sun Nov 01 2:00PM 11/01 02:00 PM Sun Nov 01 2026 02:00 PM Sun Nov 01 2:00PM 11/01 02:00 PM Sun Nov 01 2026 02:00 PM Sun Nov 01 2:00PM 11/01 02:00 PM Sun Nov 01 2026 02:00 PM Sun Nov 01 2:00PM 11/01 02:00 PM Sun Nov 01 2026 02:00 PM Sun Nov 01 2:00PM 11/01	02:00 PM Sun Nov 01 2026 02:00 PM Sun Nov 01 2:00PM 11/01 Delay Amount Delay Type
S01E06	Reborn as a Space Mercenary: I Woke Up Piloting the Strongest Starship! TBA	02:00 PM Sun Nov 08 2026 02:00 PM Sun Nov 08 2:00PM 11/08 02:00 PM Sun Nov 08 2026 02:00 PM Sun Nov 08 2:00PM 11/08 02:00 PM Sun Nov 08 2026 02:00 PM Sun Nov 08 2:00PM 11/08 02:00 PM Sun Nov 08 2026 02:00 PM Sun Nov 08 2:00PM 11/08 02:00 PM Sun Nov 08 2026 02:00 PM Sun Nov 08 2:00PM 11/08 02:00 PM Sun Nov 08 2026 02:00 PM Sun Nov 08 2:00PM 11/08	02:00 PM Sun Nov 08 2026 02:00 PM Sun Nov 08 2:00PM 11/08 Delay Amount Delay Type
S01E07	Reborn as a Space Mercenary: I Woke Up Piloting the Strongest Starship! TBA	02:00 PM Sun Nov 15 2026 02:00 PM Sun Nov 15 2:00PM 11/15 02:00 PM Sun Nov 15 2026 02:00 PM Sun Nov 15 2:00PM 11/15 02:00 PM Sun Nov 15 2026 02:00 PM Sun Nov 15 2:00PM 11/15 02:00 PM Sun Nov 15 2026 02:00 PM Sun Nov 15 2:00PM 11/15 02:00 PM Sun Nov 15 2026 02:00 PM Sun Nov 15 2:00PM 11/15 02:00 PM Sun Nov 15 2026 02:00 PM Sun Nov 15 2:00PM 11/15	02:00 PM Sun Nov 15 2026 02:00 PM Sun Nov 15 2:00PM 11/15 Delay Amount Delay Type
S01E08	Reborn as a Space Mercenary: I Woke Up Piloting the Strongest Starship! TBA	02:00 PM Sun Nov 22 2026 02:00 PM Sun Nov 22 2:00PM 11/22 02:00 PM Sun Nov 22 2026 02:00 PM Sun Nov 22 2:00PM 11/22 02:00 PM Sun Nov 22 2026 02:00 PM Sun Nov 22 2:00PM 11/22 02:00 PM Sun Nov 22 2026 02:00 PM Sun Nov 22 2:00PM 11/22 02:00 PM Sun Nov 22 2026 02:00 PM Sun Nov 22 2:00PM 11/22 02:00 PM Sun Nov 22 2026 02:00 PM Sun Nov 22 2:00PM 11/22	02:00 PM Sun Nov 22 2026 02:00 PM Sun Nov 22 2:00PM 11/22 Delay Amount Delay Type
S01E09	Reborn as a Space Mercenary: I Woke Up Piloting the Strongest Starship! TBA	02:00 PM Sun Nov 29 2026 02:00 PM Sun Nov 29 2:00PM 11/29 02:00 PM Sun Nov 29 2026 02:00 PM Sun Nov 29 2:00PM 11/29 02:00 PM Sun Nov 29 2026 02:00 PM Sun Nov 29 2:00PM 11/29 02:00 PM Sun Nov 29 2026 02:00 PM Sun Nov 29 2:00PM 11/29 02:00 PM Sun Nov 29 2026 02:00 PM Sun Nov 29 2:00PM 11/29 02:00 PM Sun Nov 29 2026 02:00 PM Sun Nov 29 2:00PM 11/29	02:00 PM Sun Nov 29 2026 02:00 PM Sun Nov 29 2:00PM 11/29 Delay Amount Delay Type
S01E10	Reborn as a Space Mercenary: I Woke Up Piloting the Strongest Starship! TBA	02:00 PM Sun Dec 06 2026 02:00 PM Sun Dec 06 2:00PM 12/06 02:00 PM Sun Dec 06 2026 02:00 PM Sun Dec 06 2:00PM 12/06 02:00 PM Sun Dec 06 2026 02:00 PM Sun Dec 06 2:00PM 12/06 02:00 PM Sun Dec 06 2026 02:00 PM Sun Dec 06 2:00PM 12/06 02:00 PM Sun Dec 06 2026 02:00 PM Sun Dec 06 2:00PM 12/06 02:00 PM Sun Dec 06 2026 02:00 PM Sun Dec 06 2:00PM 12/06	02:00 PM Sun Dec 06 2026 02:00 PM Sun Dec 06 2:00PM 12/06 Delay Amount Delay Type
S01E11	Reborn as a Space Mercenary: I Woke Up Piloting the Strongest Starship! TBA	02:00 PM Sun Dec 13 2026 02:00 PM Sun Dec 13 2:00PM 12/13 02:00 PM Sun Dec 13 2026 02:00 PM Sun Dec 13 2:00PM 12/13 02:00 PM Sun Dec 13 2026 02:00 PM Sun Dec 13 2:00PM 12/13 02:00 PM Sun Dec 13 2026 02:00 PM Sun Dec 13 2:00PM 12/13 02:00 PM Sun Dec 13 2026 02:00 PM Sun Dec 13 2:00PM 12/13 02:00 PM Sun Dec 13 2026 02:00 PM Sun Dec 13 2:00PM 12/13	02:00 PM Sun Dec 13 2026 02:00 PM Sun Dec 13 2:00PM 12/13 Delay Amount Delay Type
S01E12	Reborn as a Space Mercenary: I Woke Up Piloting the Strongest Starship! TBA	02:00 PM Sun Dec 20 2026 02:00 PM Sun Dec 20 2:00PM 12/20 02:00 PM Sun Dec 20 2026 02:00 PM Sun Dec 20 2:00PM 12/20 02:00 PM Sun Dec 20 2026 02:00 PM Sun Dec 20 2:00PM 12/20 02:00 PM Sun Dec 20 2026 02:00 PM Sun Dec 20 2:00PM 12/20 02:00 PM Sun Dec 20 2026 02:00 PM Sun Dec 20 2:00PM 12/20 02:00 PM Sun Dec 20 2026 02:00 PM Sun Dec 20 2:00PM 12/20	02:00 PM Sun Dec 20 2026 02:00 PM Sun Dec 20 2:00PM 12/20 Delay Amount Delay Type